Filosofia
Ler, compreender, escrever e conversar são os elementos fundamentais da comunicação.
O domínio de um idioma passa necessariamente por esses elementos. Eles podem servir como porta de entrada para algo que consideramos mais relevante, o diálogo e a experiência intercultural. Ensinar idiomas é principalmente transmitir valores culturais. Nosso objetivo é capacitar o aluno para se comunicar e conviver com outra cultura e assim desfrutar da riqueza dessa experiência.
O domínio de um idioma passa necessariamente por esses elementos. Eles podem servir como porta de entrada para algo que consideramos mais relevante, o diálogo e a experiência intercultural. Ensinar idiomas é principalmente transmitir valores culturais. Nosso objetivo é capacitar o aluno para se comunicar e conviver com outra cultura e assim desfrutar da riqueza dessa experiência.
_"Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt."
"Os limites da minha língua significam os limites do meu mundo."
Ludwig Wittgenstein (1889-1951)
"Os limites da minha língua significam os limites do meu mundo."
Ludwig Wittgenstein (1889-1951)
_
© Ralph Ueltzhoeffer, VG Bild
Depoimentos
"A cultura alemã tem uma importante presença no Brasil e, apesar de não ser a língua mais fácil, é muito gratificante dominá-la. Mesmo existindo vários dialetos, o alto alemão é compreendido e falado pela grande maioria das pessoas. O povo alemão é muito acolhedor, respeitoso e as amizades conquistadas normalmente são muito verdadeiras. Além das aulas serem prazeirosas, aprendemos também muitas coisas como, por exemplo, sobre a cultura, costumes, regiões, qualidade e estilo de vida. Enfim, eu adoro tudo isso!"
Richard Straatmann, Hydraulic Engineering and Laboratory, Runner Designer - ANDRITZ HYDRO INEPAR do Brasil S.A., Américo Brasiliense-SP
"Faço alemão há seis anos e sou apaixonada pelo idioma. É uma língua um pouco difícil, mas é perfeitamente possível aprender!! Ela é exata, lógica e com a pronúncia fácil pois as letras tem quase sempre o mesmo som.
A Alemanha é um país lindo, com muita história, tem uma atmosfera tranquila, segura. É uma cultura muito rica, com uma culinária deliciosa e ao contrário do que muitos pensam, os alemães não são frios, são muito humanos, eficientes, dispostos a ajudar e fazer acontecer."
Marilia Valli, PhD student,doutorado em andamento, instituto de química Unesp - Araraquara - SP
"Comecei a estudar alemão em 2006, principalmente por que eu tinha como meta conseguir um estágio na Alemanha, onde estão os institutos de pesquisa mais conceituados na área que trabalho. Após realizar curso no Brasil, estudar mais um pouco em Berlim, finalmente comecei o estágio no instituto e…me apaixonei pela língua! É uma língua difícil, mas assim que você começa a entendê-la, é prazeroso continuar os estudos e desvendando os desafios, e ainda mais quando os nativos começam a dizer que você está falando bem! Uma pessoa até pode usar o inglês para viver na Alemanha, mas terá uma vida restrita. Nada como poder conversar com as pessoas na rua, pedir informações, poder ir ao cinema e teatro, vivenciar a cultura alemã em geral, compreender a conversa dos amigos nativos, se aventurar sem medo de se perder. Aprender alemão foi fundamental para interagir com as pessoas e me sentir imerso na cultura do país. Ich wünsche allen viel Glück und Motivation!"
Fernando Cotinguiba, Douturado em Química Unesp - Franca-SP
"Desde pequeno eu sempre amei a Alemanha e o idioma. Quando eu tinha 7 anos de idade minha prima mudou para Alemanha e esse foi o motivo determinante para eu me apaixonar mais ainda pelo idioma e pelos lindos lugares dos quais ela tirava fotos. Quando eu tinha 10 anos encontrei a Jutta, que, até hoje, depois de 5 anos, ainda é minha professora. Uma ótima professora, com um ótimo método e uma ótima pessoa. Nesses 5 anos aprendendo alemão, houve vezes que eu achava difícil e outras nem tanto. Já estive 2 vezes na Alemanha e consegui conversar naturalmente com as pessoas e amigos que fiz lá. É até um certo orgulho quando acontece isso! Em agosto de 2012 farei intercâmbio na Alemanha e tenho certeza que será um avanço ainda maior !"
Victor Zenatti, 15 anos, aluno do Anglo, Arararaquara - SP
"Tudo começou há quase 3 anos, principalmente por razões profissionais. 'Aprender alemão... Será que consigo???' - pensava eu. Comecei os estudos.
Einige Reisen nach Österreich und Deutschland kamen. Pelo menos agora já conseguia ir aos restaurantes e pedir minha refeição, uma cerveja, um suco!!
Alguns anos e váááááárias aulas depois, sigo estudando, continua difícil, mas dando resultado. Hoje a motivação já não é mais profissional e sim pessoal, tem sido uma excelente troca de experiências.
O melhor de tudo, enfim, não é apenas aprender um idioma, é experimentar o potencial de ligação com as pessoas que ele proporciona! Feste Umarmung!"
Thiago Cuyabano - ANDRITZ HYDRO INEPAR do Brasil S.A., Américo Brasiliense - SP
" O alemão é um idioma muito importante nas minhas escolhas profissionais, além de ser uma língua que compõe uma cultura extraordinária...Tive aulas em vários lugares, e também com vários professores, mas só agora, depois de oito anos, me sinto realmente segura, e com a certeza de que estou aprendendo...Pois além do conhecimento da Língua, a prof. Jutta permeia sua aulas com exemplos reais e atuais, que contextualizam ainda mais os objetivos do curso, somados a isso ainda tem a escolha do material didático super atual e com muita qualidade.Tudo isso faz tornar o idioma ainda mais apaixonante!"
Jussara de Paula Justino - arte educadora e musicista, Sesc - Araraquara-SP
Richard Straatmann, Hydraulic Engineering and Laboratory, Runner Designer - ANDRITZ HYDRO INEPAR do Brasil S.A., Américo Brasiliense-SP
"Faço alemão há seis anos e sou apaixonada pelo idioma. É uma língua um pouco difícil, mas é perfeitamente possível aprender!! Ela é exata, lógica e com a pronúncia fácil pois as letras tem quase sempre o mesmo som.
A Alemanha é um país lindo, com muita história, tem uma atmosfera tranquila, segura. É uma cultura muito rica, com uma culinária deliciosa e ao contrário do que muitos pensam, os alemães não são frios, são muito humanos, eficientes, dispostos a ajudar e fazer acontecer."
Marilia Valli, PhD student,doutorado em andamento, instituto de química Unesp - Araraquara - SP
"Comecei a estudar alemão em 2006, principalmente por que eu tinha como meta conseguir um estágio na Alemanha, onde estão os institutos de pesquisa mais conceituados na área que trabalho. Após realizar curso no Brasil, estudar mais um pouco em Berlim, finalmente comecei o estágio no instituto e…me apaixonei pela língua! É uma língua difícil, mas assim que você começa a entendê-la, é prazeroso continuar os estudos e desvendando os desafios, e ainda mais quando os nativos começam a dizer que você está falando bem! Uma pessoa até pode usar o inglês para viver na Alemanha, mas terá uma vida restrita. Nada como poder conversar com as pessoas na rua, pedir informações, poder ir ao cinema e teatro, vivenciar a cultura alemã em geral, compreender a conversa dos amigos nativos, se aventurar sem medo de se perder. Aprender alemão foi fundamental para interagir com as pessoas e me sentir imerso na cultura do país. Ich wünsche allen viel Glück und Motivation!"
Fernando Cotinguiba, Douturado em Química Unesp - Franca-SP
"Desde pequeno eu sempre amei a Alemanha e o idioma. Quando eu tinha 7 anos de idade minha prima mudou para Alemanha e esse foi o motivo determinante para eu me apaixonar mais ainda pelo idioma e pelos lindos lugares dos quais ela tirava fotos. Quando eu tinha 10 anos encontrei a Jutta, que, até hoje, depois de 5 anos, ainda é minha professora. Uma ótima professora, com um ótimo método e uma ótima pessoa. Nesses 5 anos aprendendo alemão, houve vezes que eu achava difícil e outras nem tanto. Já estive 2 vezes na Alemanha e consegui conversar naturalmente com as pessoas e amigos que fiz lá. É até um certo orgulho quando acontece isso! Em agosto de 2012 farei intercâmbio na Alemanha e tenho certeza que será um avanço ainda maior !"
Victor Zenatti, 15 anos, aluno do Anglo, Arararaquara - SP
"Tudo começou há quase 3 anos, principalmente por razões profissionais. 'Aprender alemão... Será que consigo???' - pensava eu. Comecei os estudos.
Einige Reisen nach Österreich und Deutschland kamen. Pelo menos agora já conseguia ir aos restaurantes e pedir minha refeição, uma cerveja, um suco!!
Alguns anos e váááááárias aulas depois, sigo estudando, continua difícil, mas dando resultado. Hoje a motivação já não é mais profissional e sim pessoal, tem sido uma excelente troca de experiências.
O melhor de tudo, enfim, não é apenas aprender um idioma, é experimentar o potencial de ligação com as pessoas que ele proporciona! Feste Umarmung!"
Thiago Cuyabano - ANDRITZ HYDRO INEPAR do Brasil S.A., Américo Brasiliense - SP
" O alemão é um idioma muito importante nas minhas escolhas profissionais, além de ser uma língua que compõe uma cultura extraordinária...Tive aulas em vários lugares, e também com vários professores, mas só agora, depois de oito anos, me sinto realmente segura, e com a certeza de que estou aprendendo...Pois além do conhecimento da Língua, a prof. Jutta permeia sua aulas com exemplos reais e atuais, que contextualizam ainda mais os objetivos do curso, somados a isso ainda tem a escolha do material didático super atual e com muita qualidade.Tudo isso faz tornar o idioma ainda mais apaixonante!"
Jussara de Paula Justino - arte educadora e musicista, Sesc - Araraquara-SP